毎度お馴染み、韓国での11/23の生放送の内容をまとめていきたいと思います。新しい情報が何か出るのか? 翻訳間違ってたら許して〜〜〜〜!
■日程:11/23(火)20時~21時30分
■出演陣:MC:チョン・インホ、キム・ジョンミン/パネル:マジェ、ヒョジン、ナヒョン

Contents
ざっくりとしたコーナー
1) 気になるニノクロ
ニノクロに関する様々な問題と問題についての議論を進め、旅行者の悩み、難しさ、気になることを解決してくれるコーナー!
2)エバーランド(エスタバニアランド)
ニノクロをプレイしながらミッション達成に挑戦する第2TVショー公式遊びコーナー!
3) 悪魔はコスチュームを着る
ファッション感覚を広く知らせる絶好の機会!コスチュームを通して魅力的な私のキャラクターを紹介しよう!
4) ハンテムジュルゲ新テムダオ
いつもニノクロを旅行する際にアイテムのために苦しんだり、探検する際にモンスターが強くて恥ずかしかった経験があった旅行者の話を聞くコーナー!
生放送アップデート内容
ユーザーが最も望む職業バランス調整は12月2日に行われる。これとともにネットマーブルは過去のアンケート調査をとり、各職業に対するユーザーたちの意見を公開した。
職業バランス調整は `全体的に上方中心の調整を行うが、エンジニアとログ、デストロイヤーは攻撃力上向きを行う予定だ。また、攻撃型のイマージェン中心のメタに変化を与えるために、イマージェンバランス調整も変更される予定だ。以下は各職業とイマージェンの上向きの内訳である。
エンジニア

基本攻撃能力アップ、リザレクション改善、コンプリートカオスアップ、専用保護膜パッシブ攻撃力増加効果強化
ローグ

基本攻撃能力アップ、ソーラーフロアとディストーションアロー改善、スウィフトムーブメント攻撃速度アップ
ソードマン

パーティーダメージ増加に寄与できるように、専用アクティブスキル改善、エンハンスドディフェンス改善
ウィッチ

基本スキルダメージアップ、生存性中心改善、デケインタッチアップ、エクスキセットセンス改善、ラストシャドウとラピッドパルス使いやすさ改善
デストロイヤー

基本スキルダメージと生存力アップ。プロズンシャードとイグノアペインの改善
支援型イマージェン

同行スキル中に状態異常解除効果とHP回復が同時にある場合、HP回復後一定時間の間状態異常抵抗率増加バフを追加して両方の効果を享受できるように改善、同系のイマージェン同行パッシブ改善
今後のアップデートスケジュール

他にも12月のクリスマスエピソード、農場型コンテンツ、最上位ユーザー挑戦コンテンツである「ねじれた境界線」、乗り物の染色と装飾、ワールドボス改善および新規ワールドボス登場など今後のアップデート情報を公開した。
クリスマスイベント
クリスマスエピソードは個人、サーバー単位でクリスマスツリーを成長させるイベントになるだろう。個人ツリーはバフを与え、サーバーツリーでは毎日報酬を獲得することができる。成長材料はエピソードをプレイして獲得することができます。
農場型コンテンツ
農場型コンテンツはユーザー個人空間を自由に飾ることができるコンテンツだ。イマージェンの森内で作物を栽培し、栽培した作物を貨幣で家やテントのような要素を獲得することができる。農場型コンテンツには他のユーザーを招待することができ、家の内部に入る機能は企画中だ。
ねじれた境界線
ねじれた境界線は1人の挑戦型PVEコンテンツでダンジョンに入場後、引き続き登場するボスモンスターを倒す方式だ。ダンジョン内のすべてのボスを捕まえたり、ユーザーが死亡すると進行が終了し、サーバーの記録達成に応じて全ユーザーに報酬が支給される。

乗り物の染色と装飾
乗り物の染色は、別の染色薬を通して乗り物の色を変える機能です。既存のコスチューム染色薬よりも多くの染色薬をサポートし、ゲーム内コンテンツを通じて獲得することができる。
乗り物の装飾は今善のおもちゃに似た機能です。最大4種類の乗り物飾りを着用して追加の戦闘力を獲得することができ、見た目には適用されない。

新規ワルボ「アクテオン」
新規ワールドボス「アクテオン」とともに報酬メカニズムと利便性部分が改善される。参加形態もサーバー内マッチングから全サーバーマッチングに拡大され、一定ユーザーが集まった後に開始されるように変更される。また、パーティーを結んで参加することができ、全滅期に対するUIの改善が行われる。

韓国クーポン(多分使えません)
BOMUL:エネルギードリンク3個、アロマ3個、ゴールド20万
CDSTAR:イマージェン召喚クーポン10枚、ゴールド30万
HTST23:装備召喚クーポン10枚